• Skip to main content
  • Skip to after header navigation
  • Skip to site footer
Nordic kitchen stories logo

Nordic Kitchen stories

Inspired by family recipes

  • Home
  • Recipes
    • Baking
    • Breakfast
    • Brunch
    • Cakes
    • Desserts
    • Dinner
    • Drinks
    • Festive
    • Fika
    • Fish
    • Foraged Food
    • Gluten-Free
    • Healthy
    • Lunch
    • Main
    • Nordic
    • Pickling
    • Preserving
    • Salads
    • Sharing
    • Snacks
    • Soups
    • Sourdough Baking
    • Starters
    • Vegan
    • Vegetarian
  • Bespoke Cakes
  • Workshops
    • Sourdough Workshops
    • Nordic Baking Workshop
    • Pastry – Savoury Tarts
  • Work with me
  • Buy my book
  • About

Brined Salmon with Creamy Dill Infused Potatoes & Lightly Pickled Cucumber

20th August 2018 by Louise
Brined Salmon with Dill infused Potatoes
Brined Salmon with Creamy Dill infused Potatoes and Pickled Cucumber

Most of you are familiar with Gravad Lax, a popular delicacy in the English-speaking world, and English has naturally adopted the short version of its name, gravlax. There seems to be endless ways to flavour this fish from beetroot, horseradish to gin and juniper. You may not be aware of the lesser known Swedish classic ‘Rimmad lax’ Brined Salmon, another way of curing fish. Salt and sugar is added to cold water along with perhaps other flavourings, i.e, lemon peel, horseradish, ginger, early grey tea or even beer.  It is normally served with potatoes cooked in milk and cream and infused with dill, ‘Dillstuvad Potatis’ I find the salmon has a more mellow flavour, a pleasing sheen and appears plump and moist.

It is a very simple process, you just need to plan a couple of days ahead. As I mentioned in my recipe for Gravad Lax it is important to freeze the salmon for 10-12 hours to ensure that any parasites are killed off unless of course you have bought wild, then you are very, very lucky! I have prepared it as a starter but in actual fact it is a main course, either way it’s truly delicious. The potatoes are cooked in milk and cream with the addition of dill and lemon zest at the end. The pickled cucumber couldn’t be more simple to make.

Fresh Salmon
Fresh Salmon, the middle cut of the fillet is best for this dish
  •  Ask your fishmonger for salmon for curing or sashimi grade.
  •  The middle cuts of salmon tend to work better for this dish, but you can also use the tails.
  •  Use the brined salmon within  3-4 days.
Brined Salmon
Print Recipe

Brined Salmon with Creamy Dill infused Potatoes and Lightly Pickled Cucumber

Prep Time30 minutes mins
Cook Time20 minutes mins
Total Time2 days d 50 minutes mins
Course: Starter
Cuisine: Swedish
Servings: 4 portions
Author: Louise

Ingredients

  • 400 g skin on Salmon fillet middle cut
  • 500 mls water
  • 60 g Fine Sea salt
  • 45 g Caster sugar
  • the peel of half a lemon pith removed
  • 2 cm piece horseradish peeled and sliced
  • Dill Infused Potatoes
  • 450 g Waxy Potatoes
  • 15 g Butter
  • 200 ml Whole Milk
  • 50 ml Whipping Cream
  • a little Lemon zest
  • Pickled Cucumber
  • 1 Small Cucumber peeled
  • 50 ml White or White wine vinegar
  • 35 g Caster sugar
  • 75 ml Cold water
  • 1/2 tsp Sea salt
  • To Garnish; Lemon zest fresh grated horseradish and dill sprigs.

Instructions

  • Pour the water into a shallow glass dish suitable for the salmon to sit in, add the salt and sugar and stir to dissolve. Now add the lemon and horseradish. Put the salmon in the salt solution, then leave it in the fridge for 2-3 days. 
  • Remove the salmon from the salt solution and pat dry. Cut the salmon into thin slices with a sharp knife.
  • Peel the cucumber and cut in half length ways.  Remove the seeds and cut into batons.  place it into a non reactive tub with a lid.  Add the vinegar, salt, sugar and water and stir to dissolve.  Put the lid on and leave undisturbed for at least 20 minutes in the fridge.
  • Peel the potatoes and cut into 1cm cubes. Melt the butter in a saucepan on a medium heat.  Add the potatoes and cook for 1-2 minutes on low, stirring occasionally.  Now add the milk and cream, cook on low until the potatoes are just cooked through, approximately 5-8 minutes.  If you find the liquid has evaporated too much add a little more milk, season with salt and pepper and finally a little lemon zest. 
  • Place the warm potatoes in the centre of the dish, arrange a few slices of salmon on the top and finally the cucumber without too much of the pickling liquid on one side along with a few sprigs of dill, grate a little horseradish and lemon zest on the salmon.  Serve immediately.

Share this:

  • Print
  • Facebook
  • Twitter
  • Pinterest
  • Email
Category: Dinner, Fish, Lunch, Nordic, Pickling, Preserving, Starters, SummerTag: Brined Salmon, preserving, Swedish classic
Previous Post:White Peach, Raspberry and Greek Yogurt Cake
Next Post:Smoky Aubergine Moutabel with Yogurt FlatbreadsMoutabel & Yogurt Flatbread

Reader Interactions

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Recipe Rating




PUBLICATION DAY! My new book, Buns, Sweet and Simp PUBLICATION DAY! My new book, Buns, Sweet and Simple Bakes, is out now!

Thank you @scleworth for giving me this amazing opportunity and to everyone else involved in the making of the book @kimlightbody_photo @wilko_anna @emilylapworth @clairehrochford @tamara_vos @georgiasrudd 
@quadrillebooks 

To celebrate the release of my book, I’m gifting a copy to a fellow baking lover.

GIVEAWAY
To enter:
1. Like this post
2. Follow @nordickitchenstories
3. Tag a friend who loves to bake or is eager to learn (each tag counts as an entry)

For a little extra luck:
Share this post to your story and tag me for bonus entries.

One winner will be picked at random on Monday 12th May and contacted via DM.
Good luck!

IMPORTANT: I will never ask for card or bank details, payment for postage, Instagram login info, or for you to click ANY links. The winner will only be messaged by this account – ignore any messages from other profiles.
This giveaway is not sponsored, endorsed, or run by Instagram.
By entering, you confirm you’re 18 or over, based in the UK, release Instagram from any responsibility, and agree to its terms. The prize is non-transferable and cannot be exchanged.

#booksofinstagram #newbook #booklaunch #bakingbook #publicationday #enricheddough #bunssweetandsimple #thebakefeed #mindfulness #nordickitchenstories
One of my lovely followers in Malaysia has been ba One of my lovely followers in Malaysia has been baking this ruisleipä (Finnish Rye Bread) and mentioned she wasn’t getting many of those lovely cracks on top — so I’ve tweaked the recipe slightly to help bring them out.

This is a nourishing, no-nonsense loaf: dark, dense, and full of goodness. I start by scalding the rye flour (a bit like tangzhong and a traditional technique in Finland and Sweden) which brings out its natural sweetness and gives the crumb a gentle softness. Slow-fermented and full of flavour — perfect with butter or a slice of cheese.

And just two days to go until my book BUNS: Sweet and Simple Bakes is out! 🥳 Updated recipe is in the link in my profile.

#ruisleipä #ryebread #sourdoughlove #3ingredientrecipe #finnishsourdough #scaldingflour #nordicbaking #scandinavianstyle #sourdoughrecipe #BunsBook
Absolutely thrilled to be featured in the beautifu Absolutely thrilled to be featured in the beautiful Simply Scandi magazine! It’s full of all things Scandi – stunning interiors, serene gardens, inspiring places to stay, delicious recipes to try, and a lovely feature on me and how I’ll be spending this summer. Such a joy to be part of this gorgeous publication. The buns you see here are Brown Butter and Vanilla – find the recipe on page 64.

📌Publication day 8th May, but you can preorder via the link in my profile.

Portrait by @pauladyerphotography 
Bun photos by @kimlightbody_photo 
Lifestyle photos taken by me

#BunsSweetandSimple 
#SimplyScandi #ScandiStyle #ScandinavianDesign #InteriorsInspo #GardenGoals #ScandiLiving #SummerPlans #RecipeInspo #ScandiBakes #MagazineFeature #ProudMoment
Sorry, it’s been a while since I posted — I’ Sorry, it’s been a while since I posted — I’ve been grieving the loss of my father. It’s all part of life, I know, but it doesn’t make it any easier. That said, I’m slowly easing back in, and wanted to share this recipe from my archive. 

Wild garlic’s still around, so why not give these Wild Garlic Sourdough Flatbreads a try?
 
Recipe’s in the link in my bio. 🌱

#wildgarlicseason #ramson #ramslök #eattheseasons
#slowlivingmovement #beststill #slowliving #floursaltwater #wildfood #wildyeast #nordickitchenstories
#weekendbrunch #aquietstyle
Happy Easter everyone! #easter2025 #eggs #tulips Happy Easter everyone!

#easter2025 #eggs #tulips #spring #mymodernhome #slowdownwithstills #nordickitchenstories
Easter prep didn’t quite go to plan this year, s Easter prep didn’t quite go to plan this year, so I’m posting this a little later than I’d hoped (better late than never) In Sweden, saffron isn’t just used at Christmas – it makes an appearance at Easter too! This simple saffron and cardamom cake is full of flavour and brings a touch of spring celebration with a gorgeous golden-yellow hue. I will share the recipe to my blog in the next few days. 
Wishing you a lovely Easter, however you’re spending it!

#saffron #easter #crocus #simplecake #saffroncake
Nordic kitchen stories logo

Sign up to receive my latest recipes by email

Copyright © 2025 · Louise Hurst · Privacy Policy · All Rights Reserved · Website by Callia Web